Почему была выбрана внешняя ИИ-система вместо внутренней?

В данном контексте это совершенно не актуально.

Но… юрист действительно намного дешевле, чем самостоятельное развёртывание LLM.