We’ve come to use assignments quite extensively.
Community managers assign to groups, and then groups assign to sub-groups or individuals.
About… 40% of the time, I’ll include a comment in my assignment to give context. E.G.:
IMO it would be suuuper nice / useful / helpful to show those comments in the group’s list of assignments: