Grupos de espacio de trabajo

Un problema -

Cuando estoy en el espacio de trabajo, el enlace del logotipo del sitio que normalmente me llevaría de vuelta a la página de inicio, en realidad me lleva a la página en la que me encuentro actualmente.

Aquí hay una captura de pantalla que muestra la URL del enlace del logotipo del sitio al pasar el cursor sobre ella, en comparación con la URL en la que me encuentro actualmente.

Editado para añadir: encontré otro problema

Cuando creé otro espacio de trabajo, ambos espacios de trabajo se listaron en la sección de equipos de la barra lateral. Cuando navego al primer espacio de trabajo que creé, tengo la vista del espacio de trabajo, así:

Pero cuando voy al segundo espacio de trabajo que creé, veo la barra lateral regular