Wäre "Nachricht senden" nicht klarer als "Nachricht"?

Der Teil, mit dem ich logisch wirklich zu kämpfen habe, ist, dass dieser Button in der offenen Nachrichtenerstellungsoberfläche erscheint, wo offensichtlich ist, was der nächste Schritt ist – das Senden der Nachricht. Dies ist kein Button in der Benutzeroberfläche, um die persönliche Nachricht zu öffnen (es sind keine privaten Nachrichten), die so aussieht:

image

Ich finde es etwas unzumutbar, eine Standardänderung hierfür zu verlangen, wenn die benutzerdefinierten Textfunktionen für Administratoren vorhanden sind, damit Administratoren die Benutzeroberfläche nach Belieben anpassen und ändern können. Sie können die Verbositätseinstellungen verwenden, um den Übersetzungs-Schlüssel zu finden, um die Textzeichenfolge leicht zu finden.

9 „Gefällt mir“