Thank you, Kris.
I also noticed that when using keyboard shortcuts j and k to navigate, Voice Over doesn’t read the topic titles that are being highlighted. Making Voice Over read the topic titles when combined with keyboard shortcuts would be transformative.