The trouble with giving the fake anon user groups is that we will be stuck synchronising this over time, there is huge risk here
To be honest I think we should scrap the whole feature and replace it with an implementation similar to the anonymous moderator feature @tgxworld recently built, it is far more intuitive to use as well
@tgxworld did we have Customization > Plugin topic for the plugin?