How to upgrade if `/var/discourse` has only `shared` and is not git repo

I recommend leaving some documentation just in case:

echo "it's in /var/docker" > where-is-launcher