No lo tengo claro… como verbo no sé si está más “reconocido”, pero con el significado que queremos, por lo que veo en algunos de los principales foros españoles se utiliza reportar:
- HtcMania:
-
Forocoches (que usa el mismo software supongo):
-
También en la traducción española de Twitter:
…Otros medios adoptan otras palabras, como enfemenino.com:
- o plataformas como YouTube:
Pero no veo que se use denunciar… por lo que no creo que esté tan extendido justo en ese sentido…
En las otras dos cuestiones, totalmente de acuerdo contigo 