Pick either one.com or Cloudflare and follow the instructions to get it set up at that one.
If you don’t have any other websites on the domain, you can probably just remove the nameserver customization and use one.com for everything.