Ok, fue un poco complicado de desenredar, pero creo que esto corregirá el problema:
Básicamente, cambiamos la intención de new_user_posting_on_first_day? hace años para que no coincidiera con la descripción y los errores. Esto restaura el comportamiento anterior y no trata a los usuarios TL0 como usuarios nuevos en todo momento a efectos de esta verificación.