Upgrade link no longer works

A few times a year the base image needs to be updated because some underlying library needs am upgrade.

You can watch updates to the discourse_docker github repo, or just do what you’ve been doing and ask your dev to do the update when it’s required.