Linking comments

There’s the enable filtered replies view admin setting that may help.

That provides a filtered view of just the replies to the selected post when you click the button circled in blue:

Though it does rely on ‘Answer A’ being a direct reply to ‘Question A’, and not just a general reply to the topic.