Want to show categories tab on top menu in categories page

[keegan (Keegan George)]

It might be only not showing for your user. Take a look at:
/my/preferences/interface and ensure the Default Homepage is set to Categories: