I didn’t understand. Really I tried.
On one side you say I can create a new tag from the ‘tags group’ and ‘synonym’ page.
And on the other side you’re saying that (since) the current topic was focused on synonyms (and so you didn’t pay attention to this requirement) and for this feature I’d need to create a request on ‘feature’ topic:
Indeed, I didn’t see any way to create a new tag (on tag edit page) anyway, except on a new msg creation box.
#Edit1 : I was able to create a new, empty/blank tag from the tags group screen. Its what we wanted. Thanks for implementing.