The timestamp indeed links to the correct post.
On this very thread, the address bar doesn’t add the /2 to your post because there isn’t sufficient vertical space to scroll down past it and trigger the scroll spy. (Edited out a block of text that artificially increased the “height” of my post).