Public events can't be created by users who can't see TL0 group

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

That was great deduction…
Some error messages could bring more details depending on the context so we can find more easily where the issue comes from.