Uploading backup -> not enough space on disk

Based on previous discussions I thought @hedgehog is using our official Docker install for his Discourse.. perhaps he can clarify on this point?