Did you find out a definite answer for this?
With hosted site once that goes to read-only can be only two weeks before site is closed, but that only happens if you’re already a whole month late on a payment.
With trial may be different, they can extend those if that is your first trial, but they may be closed sooner than an official site.