Resultó que ya está arreglado. Ocultamos este lápiz cuando la configuración está activada:
Además, mostramos esto si un administrador está intentando cambiar el nombre de usuario de algún usuario: