Полагаю, что такой опции нет.
Вы можете использовать CSS, чтобы скрыть кнопку.
Сначала установите этот компонент: GitHub - discourse/discourse-groups-css-classes-in-body · GitHub.
Затем используйте этот CSS:
.group-<identifier> .toggle-summary {
display: none;
}
Где <identifier> — это название группы.