The SSLError means that mailgun needs to lrn2ssl – the connection to smtp.mailgun.com is presenting a certificate for *.mailgun.org, which isn’t the same thing at all. The ReadTimeout errors seem more like network problems; likely a flaky connection.