몇 년 전, 설정 이름 번역을 하지 않기로 결정했습니다. 번역된 설정 이름은 지원에 큰 부담이 되기 때문입니다. 사람들이 질문을 할 때 번역된 설정 이름을 언급하면, 도움을 주기 전에 해당 설정을 찾아봐야 하기 때문입니다. 또한, 번역은 시간이 지나면서 변경됩니다. 영어 설정 이름만 변경해도 이미 부담스러운데, 수많은 번역된 설정까지 지원하게 되면 감당하기 어려울 것입니다. 따라서, 로컬라이즈된 사이트의 설정을 개선하되, 설정 이름은 영어로만 유지하는 단순함을 유지할 수 있는 해결책을 찾아야 합니다. ![]()
3개의 좋아요