Old Multisite Domains Still Serving Default Forum After Disabling Multisite

Checking back here to see if anyone has any ideas. We are very close to closing this out on our end, just need some assistance in trouble shooting the ‘non-logo’ saving issue. Thanks in advance for any ideas to solve it!