For TLS you should use port 587?
I would try to add puts error.backtrace (or similar) after
puts error.backtrace
and rerun discourse-doctor.
discourse-doctor