素晴らしいフィードバックをありがとうございます。参考にさせていただきます。
さて、あなたが新しく参加されたばかりとのことですので、状況を説明します。以前は（そして長年ずっと！）サイトの設定（プラグインのサイト設定を含む）はすべて /admin/settings でアクセスでき、そこには検索フィルターとカテゴリ構造がありました。このインターフェースには多くの設定があり、Discourseを使い始めたばかりの人には圧倒される可能性があります。そして、そのほとんどは最初はいじる必要がありません。そのため、この1年ほどかけて、関連する設定をまとめた新しい設定ページを徐々に作成してきました。
このプロセスはまだ完了しておらず、新しいナビゲーション構造に沿っていない領域がいくつかあります。プラグインは広範囲にわたり、各プラグインを含め、ここには多くの作業があります。セルフサービスホスティングで提供していない、このようなシンプルなユーティリティプラグインは優先順位が高くありませんが、PRは歓迎します！
GitHub - discourse/discourse-categories-suppressed プラグインに関するここでの議論で、いくつかの問題が明らかになったようです。これはGitHubの公式プラグインリストにありますが、公式プラグインが通常持つべき特性がいくつか欠けています。
- インストール時に有効/無効にする設定
- GitHubリポジトリ内のREADME.mdファイル
- メタのプラグイントピック（#officialタグ付き）
私自身もこのプラグインにはあまり詳しくないので、確認してみます。