Yippie rails c funcionou para ativar minha conta de administrador.
Agora o que resta é descobrir por que os e-mails não estão sendo enviados, é isso que recebo no Sidekiq/retries: