Мне не нравился моноширинный шрифт (он хорош для программирования, но не для набора текста на форуме), поэтому я вернул его, добавив этот CSS в свою тему (пожалуйста, дайте знать, если есть лучший способ сделать это!)
.d-editor-container--rich-editor-enabled .d-editor-textarea-wrapper textarea.d-editor-input {
font-family: var(--font-family) !important;
font-size: var(--base-font-size) !important;
line-height: var(--line-height-large) !important;
}