Usando il desktop qui su meta (con una viewport larga ~1400px), sto riscontrando questo problema anche io.
Per capire se leggere un dato argomento, mi ritrovo a dover scansionare a sinistra per vedere il titolo, poi a destra per vedere la categoria, e poi avanti e indietro, avanti e indietro.
Sto usando questo tema sul nostro sito interno da settimane e solo occasionalmente l’ho notato lì, ma qui, mi salta davvero all’occhio.
Non so ancora cosa pensare di questo, ma è una delle cose che mi salta all’occhio al momento. Non sono sicuro di volere l’avatar a destra, ma sento di volere la categoria a sinistra qui.
È anche degno di nota che su mobile, questo non è un problema per me – lo schermo è più stretto e la categoria è a sinistra.