Not sure what to tell you… this is me using chat on meta.discourse.org on an iPad Mini with latest OS. Others are using full size iPads and other devices.
The screenshots don’t lie. There is no way to leave a channel or DM once you’ve joined in landscape as there is no left rail or back arrow at the top near the channel name.
