Thank you for reporting this bug. I could not reproduce it.
Firstly, when I updated the category to icon, I didn’t need to rebake.
My second test was to force rebake, and the lightbox for CNN and YouTube was generated correctly. I recorded my screen.
Were your steps the same?