아, 그렇군요. 오래된 번역에 대한 해결책을 찾으면 좋겠습니다. 번역 버튼이나, 게시물을 다시 생성(rebuild HTML)하는 버튼으로 번역하되 게시물을 다시 빌드(rebake)하지 않는 방식으로 게시물의 번역을 강제하는 기능이 추가될 계획이 있나요?
또한, 번역된 게시물에서 라이트박스(lighbox)가 작동하지 않는 것도 확인했습니다.
저희 커뮤니티에서는 멘션과 자동화를 사용하는 주제에서 AI 봇을 사용하고 있습니다. 하지만 봇 사용자의 경우 번역이 작동하지 않습니다. 그런 게시물의 번역도 지원되면 좋을 것 같습니다.