Je corrige beaucoup de fautes de frappe, mais pas toutes en une seule fois. Forcer la traduction à chaque fois est donc un peu excessif. Mais pourrait-il exister une option « forcer la traduction » dans le menu d’administration pour les cas où les modifications sont si importantes qu’une traduction devient nécessaire ?