Sendo honesto, isso não foi feito para ser usado no celular, é apenas para desktop por enquanto. Eu nem sei como você está visualizando isso lá, considerando que o chat tem uma interface de usuário diferente no celular.
O celular exigirá uma reformulação de várias ações de menu, comportamento de deslizar, etc., etc., e não faremos isso tão cedo.