Это кажется немного запутанным, поэтому для ясности: вы имеете в виду, что фильтр списка компонентов:
…должен искать не только по имени и описанию компонента, но и по полному содержимому любых компонентов с пользовательским CSS?
(Кстати, насколько я могу судить, фильтр в настоящее время работает только с именами компонентов и не возвращает результаты на основе слов в описаниях. Так что, возможно, стоит создать отчёт об ошибке.)