Merci, Hawk, cela m’aide beaucoup.
Je pense que la mise en place de groupes d’étiquettes et l’obligation ou la restriction de leur utilisation aideront considérablement. Ce niveau de contrôle m’avait échappé.
Ma réticence à séparer le produit de la version vient du fait que les utilisateurs seront notifiés chaque fois que quelqu’un utilise l’étiquette 1secure, même dans un sujet de type support. J’espère toujours pouvoir s’abonner aux étiquettes par catégorie 
Je suppose que la solution potentielle consiste à interdire l’utilisation de 1secure dans ces catégories de support, puisqu’il est déjà indiqué comme support 1secure.