Creo que este problema se ha solucionado con este PR. ¿Estás usando la versión más reciente de Discourse?