Ese es un buen punto sobre cómo maximizar el espacio en dispositivos móviles. Pero en realidad, en móvil se muestra un menú desplegable de categorías, mientras que la vista a pantalla completa en escritorio no muestra nada.
Quizás en móvil un solo interruptor podría alternar entre “Escritura” y “Ajustes”: con un resumen de todas las opciones posibles, incluyendo categoría, etiquetas, activación de votaciones, susurros, visibilidad, temporizadores, etc. Eso liberaría aún más espacio, simplificaría la interfaz y añadiría más funciones de una sola vez.
Supongo que el modo a pantalla completa en escritorio debería mostrar simplemente todas esas opciones.