Has anything happened in this area? My categories are still a bit in flux, and they might continue to shift. I would like someone to be able to set a notification for a main category, and have it apply to all sub-categories, even if new sub-categories get created later.
To me, conceptually, a topic that is in the “Main - Sub” category is also in the “Main” category. I expected that watching “Main” would notify me if someone created a topic in “Main - Sub”.