This exists… but it’s a bit unintuitive and i dont always remember to
When you edit a post, at the top by your user image, there is an info button. Click to add reason, to which if the edit history is public, then anyone can view the changes as well as that reason.