fefrei
(Felix Freiberger)
7
Actually, if a message is sent to two groups, I wouldn’t expect two copies to be created, but one message to both groups – which Discourse supports 
This would be consistent to what happens when you type multiple recipients here:
Is there any reason not to do this?