Links to tags not working in final post unless autocompleted

[codinghorror (Jeff Atwood)]

Er.. what?

pr-welcome is fine as a tag. So is pr-welcome

Adding Community Building > Praise from autocomplete.

Oh, I see, this is a big regression. Someone should look at it!