We can do this at save but frequency changes as time goes by and then people may complain. I think defaulting to “what you see in composer is what you get” is the simplest, cause its easiest to explain. I would prefer a 3 way drop down in the settings for as entered|by frequency|alphabetically but this is not a
I want to die on.
Having a sort order on tag groups makes sense to me, but does not feel like an urgent feature. @tobiaseigen I wonder if you should just put something up on Marketplace asking for a plugin that orders your tags … just … so. Technically, if there are not too many of them this can be achieved in a theme component without even needing a plugin (except that in mails it may be wrong order if a theme component is used)