✉️絵文字の使用がOSXでのタイトル表示に不審な影響を与える

To a great extent, yes. A difference is that the emoji picker is not available for the title input during topic creation so it is more difficult to not have buggy emoji titles.