I’m seeing this issue as well. When you hit the rate limit, any further likes look like the forum is attempting and failing to apply them - the text saying ‘you liked this’ comes into place before quickly being removed.
This makes it look (to the user) like the forum software is running into errors instead of said user hitting an intentional limit, which is a bit unfortunate.