Welcome aboard, Captain!
We don’t know much of anything about how Discourse works on Bitnami.
Troubleshooting Bitnami Installations
Then there is something wrong with that mail server or your configuration. The recommendation here is mostly to use services like the ones that you have working, because they work. There are a bunch of topics about that error, so you might check them. One reported that they were using the wrong port.