It doesn’t involved a fork, but the first thing that came to mind was: Discourse on a Raspberry Pi | Blog.
On the other hand, launching a small VPS to test out Discourse isn’t much different, and goes a long way for experimenting. 
3 Likes