Вы ошибаетесь. Хаос будет для пользователей. Сделайте макет, где в боковой панели в произвольном порядке размещено 100+ категорий. Это просто непригодно для использования. Но именно поэтому у нас есть отдельная страница для категорий.
Боковая панель, наоборот, предназначена для нескольких действительно важных категорий, выбранных пользователем, а не администратором.