Debido al nombre de mi comunidad, es ideal que al hacer referencia en los textos del sitio, añada "la " antes de %{site_text} en algunos casos. Genial, la increíble función de textos del sitio existe y puedo revisar y actualizar todas las referencias. Hasta que…
Hay más de 50 resultados. Por favor, refine su búsqueda.
Me doy cuenta de que puede haber una cantidad increíble de opciones de texto del sitio, pero seguramente en 2025 tiene que haber un método eficiente para recuperar todos los resultados.
Doy mi apoyo. Quiero mostrar todos los textos del sitio modificados, pero ahora es imposible porque hay más de 50 textos. Puedo aceptar el desplazamiento o la paginación o exportarlos a un archivo de texto, o el límite debería ser un número configurable.
Además de ver todos los textos, también quiero poder exportar todos los textos de las locales elegidas y editarlos masivamente en mi editor de texto, y luego importar mis modificaciones. Mi locale tiene traducciones deficientes (ಥ_ಥ).
Me gustaría, pero después de un período de uso y experimentación. Y luego, necesito exportar mis modificaciones, revisarlas y elegir las que sean adecuadas para cada sitio, y luego necesito averiguar cómo enviarlas a su plataforma de traducción (espero no tener que copiar y pegar a mano).
Esto parece ser un problema de UX, así que lo he movido a UX. Creo que hemos solucionado este tipo de problemas en otros lugares (por ejemplo, al ver la configuración del sitio) y tiene sentido hacer lo mismo aquí.
Estoy intentando personalizar el nombre de mi botón de “me gusta” del foro (a “apreciar”). Me está costando averiguar si he encontrado todas las cadenas porque solo hay unas pocas variaciones de “me gusta” para buscar.
Añadiré: si hubiera una casilla de verificación para limitar los resultados a cadenas no personalizadas, esa también sería una solución aceptable.
