A causa del nome della mia community, è ideale che quando faccio riferimento nei testi del sito anteponga "the " a %{site_text} in alcuni casi. Fantastico, esiste l’incredibile funzionalità di testi del sito e posso rivedere e aggiornare tutti i riferimenti! Fino a…
Ci sono più di 50 risultati. Per favore, affina la tua ricerca.
Mi rendo conto che potrebbero esserci un numero incredibile di opzioni di testo del sito, ma sicuramente nel 2025 ci deve essere un metodo efficiente per recuperare tutti i risultati.
5 Mi Piace
tobiaseigen
(Tobias Eigen)
Ha separato questo argomento il
2
Sono d’accordo. Voglio mostrare tutti i testi del sito modificati, ma ora è impossibile perché ci sono più di 50 testi. Posso accettare lo scorrimento o la paginazione o l’esportazione in un file di testo, oppure il limite dovrebbe essere un numero configurabile.
Oltre a vedere tutti i testi, voglio anche poter esportare tutti i testi delle localizzazioni scelte e modificarli in massa nel mio editor di testo, per poi importare le mie modifiche. La mia localizzazione ha traduzioni scadenti (ಥ_ಥ).
Se ci sono modifiche che andrebbero a beneficio di tutti coloro che utilizzano la localizzazione, potresti prendere in considerazione la possibilità di contribuire! Contributing translations to Discourse
Mi piacerebbe, ma dopo un periodo di utilizzo e sperimentazione. E poi, devo esportare le mie modifiche, rivederle e scegliere quelle adatte a ogni sito, e poi devo capire come inviarle alla vostra piattaforma di traduzione (spero di non doverle copiare e incollare a mano).
Questo sembra essere un problema di UX, quindi l’ho spostato in UX. Credo che abbiamo risolto questo tipo di problemi in altri posti (ad esempio, quando si esaminano le impostazioni del sito) e abbia senso fare lo stesso qui.
Sto cercando di personalizzare il nome del pulsante “Mi piace” del mio forum (in “apprezzo”). Ho difficoltà a capire se ho trovato tutte le stringhe perché ci sono solo poche variazioni di “mi piace” da cercare.
Aggiungerò: se ci fosse una casella di controllo per limitare i risultati a stringhe non personalizzate, sarebbe anche una soluzione accettabile.
