Atualmente, as páginas de tags aceitam apenas a ordenação “Mais recente” por padrão. As ordenações “Mais populares” e “Mais votadas” também estão disponíveis, mas precisam ser selecionadas manualmente pelos usuários. Não há como os administradores defini-las como padrão (certo?). Veja, por exemplo, tags.
A motivação para permitir a ordenação de tags por “Mais populares” por padrão é a mesma de Allow setting "Hot" as default topic list for categories. A solução poderia ser uma configuração, assim como existe uma para decidir a ordenação da página principal. Ou uma alternativa / passo intermediário seria que a ordenação das tags apenas seguisse a ordenação da página principal, e se os administradores definiram “Mais populares” como padrão na página principal, as tags também seriam ordenadas por “Mais populares”.